美剧天堂--謦灵风软美剧论坛--1000fr.net 's Archiver

brightsoul 发表于 2008-5-6 11:41

丑与美的演绎----UGLY BETTY

我最近看的美剧中,其中一部是热播的《UGLY BETTY》丑女贝蒂。这部曾获得11项艾美奖提名的片子无论在收视或是其它都获得了令人羡慕的成绩。无线明珠台曾以100万元的高价买下《丑女贝蒂》版权,其价格与《越狱》第一季相去不远,其魄力可窥一斑。
     《UGLY BETTY》丑女贝蒂改编自哥伦比亚现代的都市喜剧《I am Betty, theugly》,ABC电视台于2006年上演了第一季,2007年拍了第二季,未完。BETTY的故事简单、俗套。讲述一个丑陋的姑娘进入时尚杂志出版社,凭借着自己的才华与善良去改变人与环境,最后与自己心爱的白马王子共渡幸福生活的传统故事。当然这个完整的故事情节只是哥伦比亚版的故事。至于最终我们的主创主创西尔维奥-霍塔(片中那个可爱的MARC)是否会按照这样的剧情来设计却还是个未知数。
    很多媒介关于该片的评论也多只是简单地冠以“灰姑娘”故事的头衔。从小时候听故事到长大以后看小说、电影、电视,有太多的可能让你接触到众多不同版本的灰姑娘的演变。虽然结局万变不离其宗,但过程却总给人不同的感受。应该怎么去阅读这样一部片子,当然是仁者见仁,智者见智。作为一部喜剧,对于大众消费来说,其达到的目的也许可简单地去获取一些喜剧元素亦或其它。总的来说,我喜欢她的轻松,更喜欢片子中每个人物的可爱与真实。
    片子在最初的几集无论在外表设计或情节上,都重点突出体现了贝蒂的一个明显特征,丑陋。包括贝蒂进入杂志社的最主要原因居然只是因为出版业的巨头布拉德福·米德为了找一个不让他的儿子DANIEL(著名的花花公子)不想发生关系的女人作为他的助理,因为她的外表足够丑陋。这个情节即突出放大了女主角丑陋的因素,又增加了不少喜剧元素,让人啼笑皆非。主演亚美莉卡·弗伦拉还因该片而荣获“形象奖”基金会的最具创造性成就奖。虽然女主人公的丑陋是片子的一个主线,但是关于这方面的表现导演既给予了深刻的绘画,也很好的把握了尺度。事实上,到了第一季的后半部,尤其在第二季,创作者们已基本可以让观众忽略了女主人公的外表,丑陋已被淡化,随之而来的是由表及里的重点刻画的她的魄力所在。片子中着力表现了贝蒂的一个特性,就是对爱情的认真。她的初恋男友是一个只会送电池或摇控器,并轻易被诱惑的小男人,贝蒂受了伤,但却义无反顾的选择了离开。后来她爱上了HENRY(公司的一个会计),哪怕是他让另一个女人怀了孕,她还是一如既往地付出,追求自己的感觉与爱情,也许这诸多表现出她宽容与执着的特性是她获得成功的重要因素吧。
    片子在塑造贝蒂形象的时候,并不是一味的突出女主人公内在美丽的完满,而是从一个真实而饱满的方向去打造,比如,她携带她爱着的HENRY的前女友去搭乘地铁的时候,因为私心故意弄丢HENRY的女友;第二季里,她许诺MEADA夫人要保管好她的香水,但最后还是忍不住偷用了,而这也正为后来能够为MEADA夫人脱罪作了重要铺垫。这样的形象,对观众来说要更加容易接受,觉得这就是一个真实而可爱的贝蒂,总是有亲和力的,而不是一个除了外表其它任何方面都无可挑剔的高高在上的完人。当然,除了主角外还有诸多可圈可点的人物,如AMANDA、MARC、HENRY等,这些可爱的人物在他们的角色位置里成就了片子喜剧因子的构建。
     想谈谈这部片子在套用这么俗套的故事仍获得成功的一些想法。我们生活在商业化社会中,一切以消费和利益为主导,极端的东西总是更加地吸引眼球,而女性的形象在整个社会中总是发挥着令人无法预想的力量。女性形象的强化和性别的强调总是成为商品的不可或的外包装的重要元素。我常常在想,为什么多的总是灰姑娘的故事,却没有听闻灰男生的故事?难道丑陋的青蛙不变成王子就不能与漂亮的公主演绎美好的爱情?现在看来,原来不过是因为大家的口味与审美感觉的缘故。就像一个审美习惯一样,当你接受了一种产生愉悦感的模式并形成习惯,就很难改变。平民女子嫁入豪门历来是众多女子的梦想,贝蒂的形象不过是在迎合众多拥有这个梦想的庞大人群,而这个贝蒂又塑造得如此真实可触,其宣扬的主调也是非常传统而正面的,就是本质的善良与美丽是获得最后美好结局的根本,让观众看来宛若贝蒂的成功演绎的是自己的故事。
     也许现代女性的理智会更正一些我们的认识,也更加有自己的想法。虽然也有很多人以不屑的口吻在排斥这部片子,但在我看来,尽情享受贝蒂这部故事虽然老套但却总能给我们带来快乐与期许的片子又有何不可呢?也许我们能从她的身上收获良多……

(事实上我个人觉得贝蒂长得并不难看,哈哈)
中文片名:《丑女贝蒂》
又  名:《丑女贝蒂创业记》
英文片名:《Ugly Be》
地  区:美国
导  演:
 萨拉-皮亚-安德森(Sarah Pia Anderson)等
主要演员:
 亚美莉卡-弗伦拉(America Ferrera)
 埃里克-马比乌斯(Eric Mabius)
 马克-印第里凯托(Mark Indelicato)
 凯文-苏斯曼(Kevin Sussman)
 托尼-普兰纳(Tony Plana)
 安娜-奥蒂兹(Ana Ortiz)
 范妮莎-L.威廉姆斯(Vanessa L. Williams)
 艾伦-戴尔(Alan Dale)
 贝基-纽顿(Becki Newton)
 迈克尔-乌里(Michael Urie)
 阿什莉-詹森(Ashley Jensen)

[[i] 本帖最后由 brightsoul 于 2008-5-7 09:34 编辑 [/i]]

mxj191 发表于 2008-5-28 16:51

我来支持一下,不管故事是否cynical,至少她带给了我们欢乐~~

cqrcai 发表于 2008-6-15 11:13

花了半个月时间把2季都看完,不错的片子,
期待第三季

山間暮雨 发表于 2008-6-26 16:17

事實上,演Betty的的確不難看,甚至演Herry的也是故意扮呆,我幾乎認不出他居然是Cristopher

yylawyer 发表于 2008-8-5 12:20

最近也有在看这部片子,不错了。
BETTY是有些丑,不过,还是喜欢她的勇敢。
其实,我们也一样,更多的时候也要勇敢一些。

亮亮队长 发表于 2008-8-12 04:55

我看了很感动的片子
我们这个时代太注重外表了
忘记了内心美的重要性

期待9月第三季的到来!

sharonyuan 发表于 2008-9-19 20:16

:call:46 :call:47 :call:47 :call:47 :call:47 :call:47 :call:47 :call:47 :call:44 :call:44 :call:44 :call:44

sys411 发表于 2008-9-30 23:23

回复 3# cqrcai 的帖子

[quote]原帖由 [i]cqrcai[/i] 于 2008-6-15 11:13 发表 [url=http://www.1000fr.net/redirect.php?goto=findpost&pid=4094163&ptid=229352][img]http://www.1000fr.net/images/common/back.gif[/img][/url]
花了半个月时间把2季都看完,不错的片子,
期待第三季 [/quote]
?——?为啥是两个月?2、3天不行吗

[[i] 本帖最后由 sys411 于 2008-9-30 23:25 编辑 [/i]]

york_2007 发表于 2008-10-4 21:23

贝蒂3加油:call:45

soongbone 发表于 2008-11-19 15:30

看了两季,还没来得及下。不过确实越看越喜欢。

紫娃娃 发表于 2008-12-17 14:46

[color=Purple]很喜欢这个,下载第三季ing~~[/color]

[[i] 本帖最后由 紫娃娃 于 2008-12-17 14:48 编辑 [/i]]

棒棒糖公主 发表于 2008-12-24 08:40

最初去看这部片子的时候也大致了解过剧情,大概也就两个月之前的事情,虽然第一感觉有点俗套,但还是去看了...

S1刚上来几集有点感觉平平,但是越看越觉得好看,情节在一步步地深入和复杂,足够抓住你看下去的心,S2我几乎是两三天里解决的,现在开始觉得等待S3的日子有点难熬了...

支持UGLY BETTY~

bonehunter 发表于 2009-1-2 19:49

现在正在看这部片子,总体感觉人物设置很真实,符合真实情况下的正常反应,真是人无完人!!:call:57

sherry.shinichi 发表于 2009-1-27 23:10

其实不是很喜欢Betty,觉得她有的时候喜欢责怪别人,但是错误明明在她身上……

mappleq 发表于 2009-2-18 17:29

丹尼尔身边全是美女,好羡慕。

wooyaozc 发表于 2009-2-19 02:02

现在完全没主线了

ww860420 发表于 2009-2-27 12:12

美版的丑女为了适应美国观众,竟然一直把悬疑因素做剧集主线,建议楼主看看墨西哥版丑女

hiyaya 发表于 2009-3-2 14:55

从S3开始就不太喜欢看了,原来的善恶之间的办公室政治几乎完全消失了,willy变成了一个好同事好上司好女朋友,所以要达到第一季的那种错综复杂的关系是几乎不可能 了,除非再有一些角色~
所以S3主攻温情也是能够理解的,可惜这样做了之后,就感觉好无聊啊~~:call:52

lwj07 发表于 2009-3-3 09:11

进来看看,还真不了解

jessica_xll 发表于 2009-3-17 19:42

喜欢贝蒂
美版贝蒂里的故事都很真实感人!
每个人都有自己的个性!
第一次听说这部剧的主创是MARC!
好激动~
他演的超好!
最喜欢他~~

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.